Blog de Antonio Romea. Intérprete Jurado de Ruso e Inglés.

ПЕРЕВОДЧИК АНТОНИО РОМЕА. Blog de Antonio Romea. Intérprete Jurado de Ruso e Inglés. Artículos publicados o ¿censurados? en prensa española.
MANIFIESTO:
Tras la Segunda Guerra Mundial (1945) se fundó la ONU, la cual condenó el Colonialismo. Se inició el proceso de Independencia de las naciones de Africa y Asia (1948-1965), ex-colonias de Francia e Inglaterra. EEUU desarrolló una política de neocolonialismo: dominio politico-económico, pero no militar directo en Hispanoamérica y otras regiones. Su intento colonial directo fue derrotado en Vietnam (1977).

La disolución de la URSS en 1991, puso fin a la Guerra Fría y la bipolaridad en que se había mantenido el Mundo desde la II Guerra Mundial. La Administración de EEUU, sin contrapeso, como Imperio incontestado, se lanzó a la conquista clásica de colonias.

Las víctimas: Yugoslavia, Iraq, Afganistán, Somalia...

Se presiona a los países que limitan las “inversiones” extranjeras, se les obliga a que "abran sus mercados" a los capitales occidentales: Irán, Siria, China, Zimbawe, Corea del Norte, Myammar, Sudán, etc.

Las Instituciones Internacionales, ONU, Premio Nobel, Tribunal de la Haya, IAEA, han dejado de ser neutrales. Adulteradas, son instrumento de esta nueva política colonial. También denominada Neocolonialismo:

1. Exportación de capitales.

2. Adquisición de territorios: Medios de Producción (empresas e industrias), Materias Primas y Energía (recursos naturales).

La forma es clásica, lo hicieron portugueses y españoles (S.XVI-XVII), e ingleses y franceses (S.XVIII-XIX), la retórica ha cambiado: Antes se colonizaba, mataba, destruía y sometía a la pobreza a los pueblos para "Cristianizarles" o “Civilizarles", en el S.XXI para "Democratizarles".


En el S.XXI comienza con un retroceso ético y legal con respecto a los principios fundacionales de la ONU, que debía garantizar la NO repetición de guerras contra civiles y crímenes contra la Humanidad.

International Affairs and Colonialism in S.XXI. Interpretation Russian-English-Spanish

24 sept. 2011

Entrevista Televisión de Colombia NTN24: Irán dejó en libertad a excursionistas estadounidenses condenados por espionaje

Antonio Romea.


Analisis Política Internacional: Irán-EEUU-lobby judío. Mediación de Omán, Iraq y Venezuela. Hamas, Hezbollah, Irán e Israel.
Declaraciones de Presidente iraní Ahmadineyad ante la ONU.
Videoconferencia para la Televisión de Colombia.


Irán liberó el 22 de septiembre del 2011 a los excursionistas estadounidenses condenados por espionaje.

20 sept. 2011

EL PARLAMENTO CAMBIA LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA: LIMITA CAPACIDAD DE ENDEUDARSE A AUTONOMÍAS Y AYUNTAMIENTOS.( 15-M. Democracia Real, ya)

                 ENMIENDA SIN PRECEDENTES A LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA
A finales del mes de gosto de 2011 los diputados enmendaron la Constitución Española, que permanecía sin cambios desde 1978. Alterar la Constitución que ha dado un marco legal para la estabilidad de España después de la dictadura de Franco, se consideraba tabú, pues muchos sectores sociales lo hanpedido, desde republicanos que no aceptan la continuidad de la Monsrquía, a los independentistas vascos, y recientemente los activistas del 15-M para acabar con el bipartidismo y dar cabida en el PArlamento a partidos minoritarios.
Ahora se ha cambiado la Constitución por primera vez, aprovechando la calma política posterior a las vacaciones de verano y con el único fin de limitar las cantidades de deuda que podrán contraer los por las que Ayuntamientos y Comunidades Autónomas, que hasta ahora carecían de control y límite legal y fueron uno de los principales causantes de la deuda soberana (Deuda del Estado español). Se intenta así limitar el poder de endeudamiento de algunos de los causantes de la crisis, los políticos de administraciones locales que encargaban obras públicas constantes para desviar el dinero de las arcas públicas a manos privadas.

                         NO CESAN PROTESTAS DE LOS INDIGNADOS 15-M

Bajo el lema: ¡Juventud sin futuro, juventud sin miedo! y ¡Vuestra crisis, no la pagamos!. El pasado 15 de Mayo y el 19 de Junio 2011 se celebraron Manifestaciones en 60 ciudades de España. Entre esas fechas algunos jóvenes han permanecido acampados en las Plazas principales de muchas ciudades españolas: Madrid, Barcelona, Sevilla, etc... para mantener viva la protesta.

La abstención en las Elecciones Municipales y Autonómicas del 22 mayo 2011 fue mayor, que los votos obtenidos por ninguno de los partidos políticos.
La protesta contra los recortes sociales y la política en favor de la Banca y los grandes capitales, que lleva la Unión Europea y el FMI, se ha instalado en las calles y plazas de España. La política ha salido a la calle después de años de inmovilidad.
Grandes sectores de la juventud y población, descontentos con que los políticos no representen las necesidades de la Sociedad, ya no hacen caso de los media y políticos oficiales, y llevan desde el 15M protagonizando su propia actividad política. La cual esta siendo espontánea y autogetionada, lo cual conlleva una organización no siempre eficaz, pero llena de iniciativas. El medio de comunicación sigue siendo internet y las plazas públicas.

El Movimiento "15M-Democracia Real, ya" se manifiesta contra lo que denomina la dictadura de los mercados, ya que los Bancos y grandes empresas dictan la polítca de los Gobiernos, llevándoles a contraer deudas en favor de contratos y obras públicas para empresas privadas, que luego se pagan con recortes sociales, precarización de contratos y empleo, prolongación de edad de jubilación y empeoramiento y privaticación de sanidad (es difícil ser atendido por especialistas) y educación (colegios concertados). Piden que caiga el Régimen PPSOE (bipartidismo PP+PSOE, ambos partidos con similar política socio-económica y despilfarro encargando obras públicas a empresas constructoras, ambos tienen casos de corrupción y comisiones ilegales que los tribunales no llegan a condenar con firmeza).

PROTESTAS EN MADRID DEL MOVIMIENTO 15-M, DEMOCRACIA REAL:
Sábado 11 de Junio: CONCENTRACIÓN EN CIBELES. Se protestó ante el acto de investiduras del Alcalde. Ante el Palacio de Cibeles, que se está acondicionando el Alcalde Gallardón con los nuevos impuestos a los madrileños, tasa de basuras, etc. Similares concentraciones se celebraron también en todos los pueblos y ciudades de Madrid, ante las sedes de los Ayuntamientos. 
Las ciudades y pueblos tienen grandes deudas -que repercuten en la deuda Exterior de España-, porque durante años se han dedicado a desviar el dinero público a manos privadas por el sistema de encargar obras públicas caras e innecesarias a empresas de amigos de los políticos. Además la construcción crea trabajo temporal y precario, en lugar de crear guarderías, jardineros, vigilantes de parques para evitar que se los apropien los indigentes, o bibiliotecas y polideportivos con personal e instalaciones suficientes para una población tan grande como es Madrid, etc. 
Los parques son arrasados (Ej. Parque de Arganzuela, San Cristobal de los Angeles, etc) y se sustituyen por explanadas de cemento fáciles de limpiar, con lo cual una constructora hace una obra con una factura elevada  (Donde hay mucho hormigón, hay mucha comisión) y no se crean puestos de trabajo estable en limpieza y cuidado de parques y jardines, que están tomados por indigentes y gamberrismo juvenil. 

El Domingo 19 de Junio: MANIFESTACIÓN. MARCHA A LAS CORTES (PARLAMENTO ESPAÑA)  COLUMNAS FORMADAS POR TODAS LAS ASAMBLEAS DE MADRID  PARTIERON DESDE DIFERENTES PUNTOS DE LA CIUDAD, CONFLUYENDO TODAS EN LAS CORTES (CONGRESO DE LOS DIPUTADOS). llegaron todas a las 14:30 al Congreso.

El Fin de Semana 24-25 de Julio (Fiesta de Santiago en España), hubo otras marchas por la Democracia Real que confluyeron en Madrid. Activistas de Democracia Real, 15-M, bloquearon con sus cuerpos extendidos en el suelo la entrada al Parlamento en el día en que había sesión plenaria y permanecieron acampados ante el Congreso de Diputados (Parlamento Español), hasta el miércoles 27 de julio, en que la Policia arrastró por el suelo a los manifestantes pacíficos para despejar los alrededores del edificio.

Los manifestantes querían llamar la atención de los diputados, para que la gestión de la crisis no sea  en favor de los Bancos, Constructoras y Grandes Empresas, a quienes acusan de haber generado la misma, porque Bancos y Constructoras promovieron una burbuja inmobiliaria al conceder préstamos hipotecarios por valores superiores al valor real de las viviendas hipotecadas.
También las administraciones públicas (Ayuntamientos y Autonomías) generaron dicha crisis, endeudándose por cantidades mucho mayores de las que pueden recaudar con impuestos.
(Ver la causas de la crisis)

Por Antonio Romea (Madrid)

18 sept. 2011

VIVIR EN EL GETHO DE GAZA

 (Actualización datos, prensa no lo publicó 25-1-2008)
Israel ha puesto a 1.7 millones de personas en un cerco al estilo medieval.
El anacrónico Estado colonial de Israel, ni ocupa sus colonias responsabilizándose de sus súbditos y dándoles ciudadanía, ni les deja constituirse en Estado independiente.
Tel Aviv, no aceptó el resultado de las urnas, las cuales dieron el Gobierno a un partido Hamas, que no reconocía la ocupación israelí de territorios posterior a la guerra de 1967 (recuerdo aquí que Israel tampoco reconoce aún ningún Estado Palestino, pese a la Resolución de la ONU en este sentido de 1948). Los colaboracionistas europeos, entre ellos Solana, apoyaron el sabotaje contra la voluntad democrática del pueblo palestino y suspendieron la cooperación económica, sustituyéndola por la caridad humanitaria, lo mínimo para que no mueran de hambre y enfermedades los habitantes del Getho. A nadie se le ocurrió exigir indemnizaciones a Israel, por haber levantado con bulldozers y excavadoras las pistas del aeropuerto de Gaza, construido con financiación de la Unión Europea, y cuya inauguración no se ha permitido.

De fuentes que trabajan en la cooperación española en Gaza he obtenido algunos datos de como era el día a día del Getho: Israel deja pasar sólo algunos productos alimenticios (otros como la peligrosísima leche en polvo para niños o el "parecido al uranio enriquecido" zumo de naranja, no pueden entrar...), medicinas y papel higiénico. Y ya está, eso es todo y además en cantidades insuficientes. Se habla de que son sólo 13 los productos que están entrando. Ni un ladrillo, ni un libro, ni cemento (todos los proyectos de construcción están parados), ni un ordenador, ni papel, ni bolígrafos, ni tuberías de agua. A ninguna entidad internacional se le permite suministrar nada más, ni a las agencias de la ONU, ni a la AECI, ni las ONG españolas, ni europeas. Y por supuesto, absolutamente nada sale de Gaza. De modo que como resultado de casi dos años bloqueo euro-estadounidense (desde que Hamas ganó las Elecciones), más 8 meses de asedio israelí (desde junio/07), más del 80% de la población es pobre, más de un millón de personas reciben ayuda alimentaria de la UNRWA (Agencia de la ONU para Refugiados) y otras instituciones, más de 50% de la población está desempleada, 18 personas han muerto desde junio pasado esperando a que Israel les diera el permiso para poder ser tratadas en hospitales de fuera del Getho.
El sector privado está parado totalmente, y muchos de los negocios con daños ya irreversibles, lo que ha producido que más de 75.000 personas estén en sus casas, toda la producción agrícola que se exportaba está perdida, los precios de los alimentos básicos se han disparado, o sea más pobres y todo más caro. Sólo han bajado los precios de las hortalizas que Israel no permite exportar, lo cual está arruinando a los agricultores, además, no están pudiendo plantar para la nueva temporada ya que carecen de insumos de semillas y fertilizantes. Escasean los libros de texto y más de 90 medicamentos básicos, etc.

El Getho depende en un 90% de los carburantes que suministra Israel, no le permiten comprar de países árabes al no ser Estado independiente, con esos carburantes se hace funcionar a los generadores eléctricos que no sólo alimentan a los hospitales, sino a las plantas de tratamiento de aguas residuales, las cuales han tenido que verter el agua sin tratar al mar, la única fuente de ingresos para más de 25.000 familiares de pescadores, quienes además no se pueden adentrar más allá de 3 millas náuticas porque las patrulleras israelíes les disparan a matar, con lo que al pescar en la orilla, pescan los especimenes más pequeños y los más contaminados. Así se pone en peligro el futuro de la pesca y la salud de los que comen ese pescado. La electricidad también es indispensable para bombear las aguas fecales al mar y evitar su desbordamiento en zonas costeras donde se hacinan cientos de miles de personas.
A esto sumemos las más de 10 personas que semanalmente mueren por bombardeo o disparos del Ejército israelí, entre ellos milicianos, civiles y niños.
Nadie podía salir de Gaza, ni como refugiado a Egipto, ni al mar, ni por supuesto a Israel. Además, Hamas no se está siendo afectado por el asedio, sigue pagando a sus funcionarios, sigue consiguiendo su dinero, sus armas, etc. Es el ciudadano palestino, la víctima. ¿Quién puede pedir moderación en este contexto y que la población no vote por los más radicales? ¿Quién no se volvería loco, intentaría huir o agarrar un arma?
Se trata de un Castigo Colectivo, que viola el Derecho Internacional Humanitario y la Convención de Ginebra. Se produce ante la no condena de la ONU y la cooperación y retórica vergonzante de la UE. Sólo sirve a los intereses políticos de Tel Aviv y su protector Washington. Es por ello que el prestigio de España, de la Unión Europea y de la ONU han caído tanto en las calles del Mundo Arabe y el ciudadano español ha pasado de ser recibido en sus teterías y casas con afecto a serlo con desconfianza.

Espero que no tengamos que lamentar nunca lo que está ocurriendo en el Getho de Gaza, pues nadie podrá decir que no lo sabía, ningún gobierno, ningún político, ninguna institución, porque hay decenas y decenas de ONGs, Agencias de Cooperación y periodistas que lo están gritando.
En las películas de Hollywood los nazis son los malos y la Francia de Petain, Austria, Holanda o la Polonia ocupadas los colaboracionistas pasivos, que decían no saber nada de los campos de exterminio. En las películas del siglo próximo los europeos apareceremos de nuevo como colaboracionistas pasivos, pero esta vez sí sabíamos que el Getho se llama Gaza, el Holocausto Iraq (700.000 muertos, solo 220.000 reconocidos por su Ministerio de Sanidad), los Auschwitz de hoy se llaman Guantánamo y Abu Garib; los secuestros, torturas, las cárceles secretas y los bombardeos y “asesinatos selectivos” son cometidos por la CIA y el Tsahal.
Más artículos sobre Gaza y Líbano en: http://antonioromea.blogspot.com.es/search/label/JORDANIA%20y%20PALESTINA


Antonio Romea. (1-9-2010)
Arabista (U. Autónoma de Madrid)
Analista de Política Internacional (U. Complutense)