Interpretación Técnica: SISTEMAS DE VENTILACIÓN PARA TRENES (KNNOR BREMS -MERAK)

Interpretación Español-Ruso en Oficina de Diseño Gráfico, modelos CAD. Madrid 2007.

Visita de ingenieros de Metrovagonmash a los talleres de la Fábrica del grupo Knnor- Merak en Pinto (Madrid). Interpretación ruso-español sobre componentes y su instalación en los diferentes modelo split y monovolumen de aire acondicionado que fueron vendidos e instalados en algunos de los vagones del metro de Moscú.

Ingernieros rusos y de Merak intercambian preguntas y aclaraciones.

Delante de la cámara de experimentación, en la que los técnicos de Knnor-Merak realizan las pruebas y test de control de calidad y de resistencia de sus aparatos de aire acondicionado a diferentes factores climáticos:  temperaturas extremas, lluvia, nieve, granizo, humedad, comprobando factores como nivel de hermetismo, estanqueidad y resistencia de los prototipos diseñados, antes de su fabricación en serie.

Interpretation Russian-English for Moskovski Metropoliten, Metrovagonmash & Faiveley in Moscow. Метровагонмаш в Москве. СВКО Система Кондиционирования для вагонов Московского Метро.

 English-Russian Technical Interpretation in Moscow.
Система Вентилация Кондиционирования и Отопления для вагонов Московского Метро
Interpretación técnica por Antonio Romea en Moscú.

Interpretando en la firma de Contrato en Fábrica de Metrovagonmash Mitishe (Región de Moscú) con suministradores de equipos de Aire Acondicionado para la nueva producción de vagones y cabinas (740 y 760) de Metro de Moscú.


Brindando por el éxito de la producción conjunta de vagones rusos con aire acondicionado europeo (franco-alemán) para el Metro de Moscú.

Las negociaciones fueron multilaterales con ingenieros y directivos franceses, alemanes, españoles y rusos. Por lo que la interpretación se hizo principalemente de inglés a ruso y viceversa, también al español.

Traducción escrita de Apéndices Técnicos del contrato inglés-ruso con los ingenieros rusos y franceses.

En la fábrica subiendo al techo del vagón para ver dónde se instalarán los equipos de aire  acondicionado.

Las negociaciones comerciales y técnicas sobre cuestiones complejas de ingeniería, duraron varios años (2008-2010) durante los cuales fuí el intérprete de confianza de ambas partes.

Negociaciones multilaterales en inglés se celebrarón en Moscú entre ingenieros rusos, franceses y alemanes. Hice la interpretación de ruso-inglés-ruso.

Interpretación Técnica Español-Ruso para Mecánicos de Tren Alta Velocidad de Rusia (Siemens) en España

  Mecánicos del del tren de Alta Velocidad Ruso, que une Moscú y San Petersburgo siguieron un curso de aprendizaje de una semana en España: Madrid (Talleres de Sta. Eugenia y Estación de Atocha) y Zaragoza. Para estudiar como realizan y han organizado sus colegas españoles el mantenimiento de los trenes de Alta Velocidad fabricados por Siemenes. Intercambiaron experiencias con  para organizar el servicio de mantenimiento (2009).

En la Cabina del AVE de Siemens dirección Zaragaza. 

El tren de Alta Velocidad Española, apodado "pato" no es de Siemens, sino de fabricación española.

Equipo de Seguridad en talleres de Sta.Eugenia (Madrid)

FABRICACIÓN SISTEMAS AIRE ACONDICIONADO FAIVELEY PARA METRO DE MOSCÚ (2009-2012)

Visita de ingenieros rusos de la empresa fabricante de trenes de Moscú: Metrovagonmash a la fábrica de prototipos de Aire Acondicionado de la empresa franco-alemana Faiveley en Lille (Francia). Comprobando el ensamblaje de los prototipos. Interpretación técnica ruso-inglés.

Con los ingenieros de ambas empresas en la fábrica de Metrovagonmash en Mitishe (Moscú), supervisando planos para la instalación de los equipos de aire acondicionado, fabricados en Europa sobre los techos de los vagones y locomotoras que fabrican en Rusia. Interpretación técnica ruso-inglés-español.

Rodaje de película rusa "Crisis" de Masterskaya. Puerta del Sol Madrid.

Por Antonio Romea

Esta película rusa ha sido rodada en Madrid (mayo 2011), Atenas, Sanghai, Berlín y NewYork. Saldrá al mercado en Rusia en noviembre 2011. Producida por la Productora Rusa "Masterskaya" de Marina Dainoviets, 

muestra imágenes de como se está afrontando la crisis económica en diferentes sociedades. La película anterior de esta productora fue la famosa para el público ruso "Libov y Smert", con imágenes sobre ritos de boda y ceremonias mortuorias en varias sociedades, incluyendo el Tibet.

Participé en el rodaje en Madrid como intérprete de ruso y ayundante de producción.

Interpretación en Helicóptero. Ruso-español

Interpretación con cascos por el ruído del motor del helicóptero en vuelo. Ruso-español-ruso. España, 2010.

Interpretación de enlace entre rusos y españoles en vuelo.

Preparándonos para despegar.

Llegada a destino.

SIRIA: ALEPO y HOMS. YIHADISTAS, MERCENARIOS, SERVICIOS SECRETOS. Entrevista para NTN24h

Derrotados terroristas en Homs (febrero 2012), trasladan batalla a Alepo (Oct.-Nov. 2012)      Por Antonio Romea

La Revolución siria que comenzó en 2011 poco después de la de Egipto, con protestas en Deraa.
Esa Revuelta popular siria han sido desvirtuada y secuestrada por yihadistas, 
financiados por Qatar y Arabia Saudí. Y apoyados por servicios secretos franceses DGSE 
y turcos, además de la presencia de sospechosa organización judeo-americana avaaz.
Hillary Clinton tuvo que reconocer su "frustración" por el veto de Rusia y China,
el cual impidió el bombardeo de la OTAN como en el caso de Libia, y reconoció que
las armas, ayuda (desestabilizadora) y dinero americano acaban en manos
de yihadistas (al-Qaeda). 
En Túnez, en febrero 2012, el recién electo Gobierno islamista (recibe financiación de Qatar
 y presiones de Francia) acogió la reunión sobre medidas a adoptar para sabotear 
a Siria por parte de las potencias intervencionistas: 
EEUU-Francia-OTAN-Arabia Saudí-Qatar, que se autodenominan "Amigos de Siria"
(perversión idiomática para "enemigos"). El foro fue respondido con manifestaciones
de protesta en la calle por la población tunecina amiga de Siria.
La población quedó atrapada entre tropas del Régimen y combatientes yihadistas
(libios, libaneses, iraquíes y saudíes).

LINKS ENTREVISTAS ANTONIO ROMEA TELEVISIÓN NTN24h: Combates en Homs. Yihadistas. Servicios Secretos Occidentales y Arabia Saudí.
http://youtu.be/B594Ema_Dt0?t=3m Minuto 3.
http://youtu.be/S02N8u-26yM Minuto 10.14.

Relación Siria, Irán y Rusia. Veto en la ONU de Rusia. 
http://youtu.be/5K66QQg_lgE?t=8m26s MINUTO 8.26

Veto de Rusia y China. 
Nueva carrera de armamentos USA-China en Asia.
http://youtu.be/F4uhsNFhG2s?t=4m33s
Minuto 4. 33
----------------------------------------------------------------------------
SIRIA: El PAÍS "El desembarco de la internacional yihadista"

Combatientes libios, iraquíes y saudíes se suman a desertores y civiles sirios

IGNACIO CEMBRERO Madrid 14 FEB 2012 - 21:20 CET

• Bachar el Asad
 
• Siria
 
• Primavera Árabe
 
• Países árabes
 
• Yihad
 
• Terrorismo islamista
 
• Al Qaeda
 
• Oriente próximo
 
• Revoluciones
 
• Malestar social
 
• Geopolítica
 
• Asia
 
• Conflictos políticos
 
• Partidos políticos
 
• Problemas sociales
 
• Grupos terroristas
 
• Política
 
• Terrorismo
 
• Sociedad

Rebeldes sirios durante ejercicios de entrenamiento con armas en las afueras de Idlib hoy. /Anonymous (AP)

“Aquello es como Bosnia en los años noventa, hay combatientes de varias nacionalidades luchando junto con los desertores del Ejército regular y civiles que han empuñado las armas”, señala con desagrado, por teléfono desde París, Haitham Manaa, número dos del Comité Nacional de Coordinación para el Cambio Democrático, el segundo grupo opositor al régimen de Siria.

Mucho antes de que el pasado fin de semana Ayman al Zawahiri, el actual jefe de Al Qaeda, difundiese un vídeo titulado Adelante los leones de Siria animando a la yihad, los combatientes islámicos habían desembarcado en un país sumido desde hace 11 meses en una revolución.

Otras fuentes avalan su presencia. El ministro adjunto iraquí de Interior, Adnan al Assadi, señaló el sábado a la agencia France Press que hombres y armas cruzaban su frontera con Siria. En los foros yihadistas el tema está en el orden del día. Y el centro norteamericano de análisis Stratfor indica además que Arabia Saudí alienta a sus radicales a irse a pelear a Siria.“Predominan cuatro nacionalidades -libios, iraquíes, saudíes y libaneses- y su presencia permite al régimen argumentar que combate a terroristas y endurecer la represión”, se lamenta Manaa. Como todos los demás opositores rechaza el apoyo islamista.

La investigadora Nora Benkorich ha esbozado incluso en Le Monde la hipótesis de que el asesinato en Damasco del general Al Jali fue obra de yihadistas.
----------------------------------------------------------------------------------

Extracto de Artículo de la Red Voltaire (también en español en voltairenet.org) sobre implicación de Servicios Secretos Franceses DGSE en Siria:

"Depuis un an, les services secrets militaires français sont placés au service de l’impérialisme états-unien. Ils ont organisé un début de guerre civile en Côte d’Ivoire. Par la suite, ils ont manipulé le séparatisme de la Cyrénaïque pour faire croire à une révolution anti-Kadhafi et s’emparer de la Libye. Maintenant, ils encadrent des repris de justice recrutés par le Qatar et l’Arabie saoudite pour semer la terreur, accuser le gouvernement syrien et menacer de venir le changer. Il n’est pas sûr que le peuple français apprécierait de savoir que Nicolas Sarkozy a rabaissé son pays au niveau d’un vulgaire preneur d’otages. Et il ne faudra pas s’étonner si un Etat qui pratique le terrorisme chez les autres doive un jour le confronter sur son sol.

Pour affaiblir la Syrie, les groupes armés par l’OTAN entreprennent diverses actions de sabotage. Bien que le centre historique de la rébellion des Frères musulmans soit Hama, et que seuls deux quartiers de Homs les soutiennent, l’OTAN à choisi cette ville pour concentrer ses actions secrètes. En effet, elle est au centre du pays et constitue le principal nœud de communication et d’approvisionnement. Successivement, des « révolutionnaires » ont coupé le pipe-line, puis les ingénieurs canadiens qui dirigeaient la centrale électrique ont été rapatriés à la demande des États-Unis. Enfin, cinq ingénieurs iraniens chargé de faire re-fonctionner la centrale ont été enlevés, le 20 décembre 2011".

------------------------------------

ANÁLISIS: Orígen de las revueltas en Siria y Contradicciones dentro del poder y del clan el-Asad.

http://antonioromea.blogspot.com/2011/04/analisis-siria-revueltas-y-represion.html

CRISIS FINANCIERA EN ESPAÑA: LOS TRES MOTIVOS.

España vive una doble crisis financiera (2008-2012) y una económica

La primera crisis: LA BURBUJA INMOBILIARIA 

Por Antonio Romea. SUS COMENTARIOS SON BIENVENIDOS. VER ABAJO

La primera fue debida a la burbuja inmobiliaria y especulativa. Se construyeron más pisos de los que se pueden vender (hay un millón de pisos vacios en España) y a precios sobrevalorados. La Banca dió créditos a constructoras y particulares también por valores superiores a los de dichos pisos, ya que la propia Banca los tasaba a la alta y el Estado no lo impedía.

Ahora, en 2011, existe riesgo de impago de dicho crédito, tanto por parte de las constructoras, que no venden o no acaban de construir los pisos y sólo pueden devolver a los Bancos prestamistas unos pisos que ya valen menos que el monto de capital que recibieron en préstamo, como de las familias que con la crisis pasan apuros económicos y se convierten en morosos de los Bancos (la tasa de morosidad es aún baja, del 5%) y en el peor de los casos no pueden pagar los pisos que compraron con Hipotecas antes de la crisis y se los tendría que quedar el Banco.

En caso de quiebra de la Banca, el Estado español es responsable civil subsidiario y tendría que devolver los depósitos hechos por la población hasta 100.000 euros por ciudadano. Para tener fondos en dicho caso de quiebra y para conceder ayudas a la Banca -ya ha concedido préstamos millonarios a Cajas de Ahorro-, el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero (PSOE, socialdemócrata) está recortando gastos y derechos sociales históricos, como lo haría un Gobierno de derecha (PP, conservadores).

El Estado necesita pues fondos de reserva para ayudar a la Banca y se extraen suprimiendo servicios del Estado del bienestar, conseguidos durante décadas de luchas obreras en España, además se aumentan los impuestos también a la población trabajadora: aumento IVA al 18%, fin del cheque-bebé, recortes a desempleados, reducción un 10% salario funcionarios, congelación pensiones, postponer jubilación a los 67 años, reducción servicios públicos y convocatoria de empleo público. Todo ello empeorará la Enseñanza, Sanidad y Seguridad (en 2011 se baja de convocar 3.500 plazas de Policias a 600).

Estas medidas se supone que son contrarias a la ideología del Gobierno PSOE, que en épocas de bonanza pretendía aumentar coberturas sociales. Pero precisamente esto, dar garantías a los compradores de deuda española y a la Banca, es lo que le exige al Gobierno la propia Banca española y extranjera, la cual compra deuda Estado, o sea que da crédito al Estado español, las grandes empresas (hubo un desayuno clave de sus directivos y el Presidente Zapatero en la Moncloa), el estadounidense FMI y hasta la propia Unión Europea, en concreto la canciller alemana Angela Merkel.

Ante esa presión el Gobierno “socialista” está realizando la misma política anti-social y pro-Banca que hubiesen desarrollado el conservador PP, y además sin desgaste electoral para éste último, al que ahora las encuestas dan como favorito para ganar las próximas Elecciones.

Parece ser que estando en el marco del euro, en la Unión Europea y en el sistema bancario internacional un Gobierno no tiene PODER político ni económico, ni margen de maniobra para hacer otra cosa que lo que la dicta la Gran Banca y sus Instituciones Internacionales afines. O sí se puede hacer otra cosa, de haber voluntad política

¿Habría poder para ello? ¿Es necesario obedecer a dichas instituciones y prestamistas?

Islandia y Argentina actuaron de otra forma, favoreciendo a sus ciudadanos y no a los especuladores.(crisis-financiera-en-islandia)

Recordemos que la crisis financiera internacional se inició en EEUU en 2007 con las subprimes o créditos basura, uno o dos años antes de que estallase, en parte por razones endógenas y en parte por contagio, la burbuja inmobiliaria española (2009-11).

Video: Crisis-subprime (inglés subtitulado español)

 La segunada crisis: DEUDA DEL ESTADO POR OBRAS

La crisis Mundial tuvo su origen en la crisis de las subprime (créditos basura) en 2008 EEUU, se prestó más de la riqueza que pueden generar los Estados y del valor de las viviendas hipotecadas.

En España, la crisis se sintió después y tiene tres características nacionales:
1. La primera debiba a la especulación inmobiliaria: burbuja que hacía vender las casas por precios altos con grandes hipotecas, al estallar la burbuja, las viviendas han pasado a valer menos que sus hipotecas.


2. El segundo motivo ha sido el exagerado gasto público, principalmente en construcción de obras públicas y similares por parte de Comunidades Autónomas, Ayuntamientos y Estado, no siempre necesarias, pero que lucraban a políticos y cargos públicos con comisiones ilegales.

Con ese esquema de gasto público no se creó empleo estable, ni servicios públicos, sino que el dinero público pasaba a manos privadas de construcctoras, a veces vínculadas con políticos. Se juzgan sólo algunos casos de corrupción y comisiones ilegales pagadas a polítcos (Marbella, Valencia).

Dichas obras y gastos públicos exagerados e innecesarios, se financiaron además de con los impuestos, pidiendo crédito a los Bancos y emitiendo Deuda Pública. Por lo cual ahora España tiene deuda externa y los prestamistas ("los Mercados") piden mayores intereses para seguir prestando, con el razonable argumento de que hay más riesgo de impago (prima de riesgo superior a la Alemana), ya que la Administraciones Públicas españolas gastan más de lo que recaudadan en impuestos y además el país genera menos riqueza debido al desplome del sector inmobiliario y la construcción.

Para asegurar a los prestamistas (inversores) que recuperarán su capital principal más los intereses, el Gobierno de Zapatero (PSOE) (como hicieran los de Grecia, Irlanda y Portugal), ha recurrido a aumentar impuestos (18% IVA) y reducir garantías sociales (jubiliación a 67 años, contratos basura, subsidio desempleo) a ello se suman la reducción en la calidad de sanidad y educación, servicios que dependen de los Gobiernos Autónomos (también endeudados). También ha aumetado el paro al cesar la construcción. 

UNA PROPUESTA:
Otra opción planteable en las asambleas del movimiento 15-M Democracia Real,ya, bien podría ser una moratoria (que no suspensión) en el pago de las obras públicas.
Ya que se pide a los españoles que trabajen 2 años más antes de jubilarse, sería de justicia simétrica que las constructoras y Bancos, o sea las grandes empresas y fortunas del país, esperasen también varios años hasta que la crisis de la deuda externa se supere y se vuelvan a llenar las arcas del Estado, para cobrar sus facturas.
Y más, teniendo en cuenta que han sido en parte estas empresas (grandes lobbies) las que en connivencia con políticos sin escrúpulos y poco duchos en aritmética, las que han llevado al país a unos niveles de deuda externa tan alto.

La crisis de siempre: 
CRISIS ECONÓMICA CRÓNICA, LA DESINDUSTRIALIZACIÓN 


Además de la crisis financiera de estos años, España sufre una crisis crónica en su econonomía real desde los años 80, debido a la destrucción de los sectores productivos que efectuó el entonces Presidente Felipe Gonzalez. Este tercer factor se refiere a la ECONOMÍA REAL (Productividad),  y no a la FINANCIERA (Deuda especulativa). Es la Herencia de la desindustrialización que dejó el Gobierno de Felipe González en los años 80: El paro endémico, que en 2011 ha llegado a los 4 MILLONES.


España tiene un paro endémico que alcanzaba en torno a los 3 millones de trabajadores, desde que en los años 80, el entonces Presidente, Felipe González desmontó varios sectores productivos para lograr el tanto político de entrar en la Unión Europea (1985), negociando a la baja las condiciones de los sectores productivos españoles.

Entonces España perdió muchas empresas medias y pequeñas producciones que daban trabajo a cientos de miles de personas. Se recibieron subvenciones para que no se notase el paro en el momento, pero se destruyo capacidad productiva en Altos Hornos, Minería, Sector Pesquero, Lácteo y partes del Agrícola, sólo éste último se ha recuperado en capacidad competitiva con Europa. 
La industria ligera y de comercios y distribución fue monopolizada por grandes grupos franceses y las bebidas gaseósas por dos multinacionales.
Las consecuencias sociales de este paro endémico (20% de población activa), se ve amortiguado por la solidaridad de las familias, subsidios de desempleo y trabajillos no declarados (economía sumergida) que se pagan en dinero no declarado a Hacienda (en B, o en negro). Pero cuando las crisis son más profundas, el número de desempleados aumenta muy significativamente, hasta los 4 millones. 


                                5 MILLONES DE PARADOS EN 2012 (Actualización)
En esta ocasión de crisis mundial, en que se juntan la deuda soberana y su gestión en favor de los acreedores (Bancos) y no persiguiendo a los infractores (Corrupción política, obras públicas, gastos absurdos y comisiones ilegales, en Ayuntamientos y Autonomías, Constructoras) más burbuja inmobiliaria, sumada al paro de los 80 que creó González, hemos llegado a los 5 millones de parados en 2012. El mayor índice de un país industrializado occidental.

Análisis de Antonio Romea

Entrevistas en Russia Today: Ciberguerra EEUU-Irán. Exportación Armas Rusia.

Links entrevista con Russia Today: Obama aprueba ciberataques contra Irán.
http://actualidad.rt.com/actualidad/view/45954-Se-revelan-detalles-de-ciberataques-de-EE.-UU.-a-instalaciones-nucleares-de-Ir%C3%A1n

Exportadores de Armas rusos compiten con EEUU:
Once fabricantes rusos de armas 'conquistan' plaza en el Top 100 mundial – RT

Movimiento 15-M "Democracia Real" un año despúes vuelve a ocupar Sol. Del 12 al 16 de mayo 2012 los indignados ocupan Sol

Por Antonio Romea. Artículo publicado en RIA-Novosti (Moscú) y La República (San José)

Durante las tardes y las noches del 12 al 16 de mayo 2012 centenares de jóvenes españoles ocupan la plaza de Sol en Madrid, la de Catalunya en Barcelona (con acampada) y de otras capitales españolas (Huelva, Logroño, Santiago, Vigo, Sevilla, Valencia) con asambleas contínuas que duran en el caso de Madrid hasta que la Policía les saca por la fuerza uno a uno a altas horas de la madrugada (6h ó 5h am). Durante cuatro noches seguidas el ruido constante del helicóptero de la Policía y las sirenas de las furgones antidisturbios desvelan a quienes vivimos en el centro de Madrid.

La Delegada del Gobierno en Madrid, Cristina Cifuentes, no quiso dar datos del coste, cuestión que con la crisis se pregunta ahora mucho en España, ni del número del elevado dispositivo policial (más de mil), de efectivos policiales que deberán trabajar durante varios días. Después del 15-M del año pasado hubo protestas de los sindicatos policiales por sobrecarga de trabajo.
Ya ha habido heridos leves y más de 20 detenidos entre los indignados, acusados de desobediencia o resistencia a la autoridad, aunque tanto el talante pacífico de manifestantes, como la flexibilidad y profesionalismo de la Policía Nacional ha evitado que de momento se provocasen altercados violentos. 

La protesta continúa ya varios días y cuenta con la simpatía de la mayoría de la población, que es contraria a que la doble crisis provocada por la excesiva deuda del Estado y por la burbuja inmobiliaria se pague recortando prestaciones públicas, como la Sanidad, la Educación, privatización de distribuidora de agua (Canal de Isabel II) y aumento de precios o privatización de transportes públicos: "tarifazo en el Metro" (subida de un 33%) y proyecto de privatizar Renfe (trenes).

La población española con gran mayoría de clase media y altas cotas de seguridad, está acostumbrada a tener uno de los mejores sistemas sanitarios, de seguridad policial, de red de carreteras y trenes de la Unión Europea y superior a los existentes en las dos Américas. Todos estos logros del Estado español, construídos durante décadas, parecen estar en riesgo de ser privatizados (entregados a empresas) o desmontados para ahorrar dinero del Estado.
El Gobierno de Mariano Rajoy (PP) y el anterior de Rodríguez Zapatero (PSOE), han sido criticados por inyectar dinero público a la Banca (Bankia, CAM), que en parte fue la causante de la crisis de la burbuja inmobiliaria (sobrevaloración del precio de los inmuebles).

Además, se debe pagar la Deuda Soberana, que adquirieron los políticos, incluídos los autonómicos y municipales, al incurrir en gastos excesivos e innecesarios, muchos de ellos justificados con el encargo de obras públicas sobrefacturadas a constructoras españolas. De ahí que la población culpe de la crisis al triángulo Políticos-Bancos-Constructoras.
Ha habido varios juicios por corrupción contra políticos autonómico como el ex Presidente de Valencia Camps, Políticos de Mallorca e Iñaqui Urdangarían, yerno del Rey y en Andalucía contra ediles de Ayuntamientos de la provincia de Málaga.

Un año después, el 15-M sigue siendo un movimiento ciudadano pacífico organizado en forma de asambleas y que huye de jerarquías y partidos polítcos tradicionales. Nació inspirado en las protestas de los jóvenes y Revoluciones árabes (enero 2011), e inspiró a su vez el movimiento Occupy Wall Street en EEUU y a los jóvenes indignados de Israel.
Los indignados españoles han vertebrado una forma de protesta, basada en la "resistencia pacífica", diferente a la que se ha producido en Grecia, donde los manifestantes estuvieron a punto de ocupar el Parlamento en tres ocasiones, provocando violentos choques con la Policía, con numerosos heridos y detenidos e incendios en Atenas. Después de dichas protestas, en Grecia ha habido varios cambios de Gobierno y se ha llegado a un acuerdo entre los Bancos acreedores, la UE y el Gobierno griego para condonar la mitad de la Deuda externa.

Por su parte, el 15- M "Democracia Real, ya", ha influido en la política española, y las Elecciones con aparición de nuevos partidos minoritarios y ha obligado a los dos partidos alternantes en el poder PP-PSOE a ser más cautos a la hora de abordar recortes sociales, pues se ha evidenciado en la calle la protesta y oposición de la gran mayoría de la población con consignas como: "Vuestra Crisis, no la vamos a pagar".

Otro de los logros del Movimiento 15-M, que se opone a los desahucios por impago de las viviendas, ha sido que los políticos insten a los Bancos a aprobar un "protocolo de buenas prácticas" y que acepten en algunos casos la "dación en pago" o entrega de la vivienda en pago de hipotecas, que fueron calculadas conforme a sobretasaciones efectuadas por los propios Bancos que concedían ese préstamo hipotecario. Resultando ahora que las viviendas podrían valer casi la mitad del precio de entonces.
Los Bancos españoles, poseen en créditos e hipotecas (algunas impagadas) y en sus haberes como activos, viviendas y obras en construcción por un monto desconocido, que hoy se acordó valorar en la reunión del Ecofin (Unión Europea) a la que asistió el Ministro de Economía español, Luis de Guindos. Tarea en la que colaborarán expertos del Banco Central Europeo.
Se calcula que en España hay un millón de viviendas vacias que no salen al mercado porque los Bancos y otros propietarios no quieren venderlas a precio más bajo del coste por el que las compraron o construyeron.

Artículos, videos y fotos sobre el 15-M en:
 http://antonioromea.blogspot.com.es/search/label/Spanish%20Revolution%2015%20mayo.

GRECIA: VIDEO PROTESTAS. GRECIA NO PAGARÁ LA MITAD DE LA DEUDA

GRECIA: PROTESTAS Y NUEVAS ELECCIONES. GRECIA NO PAGARÁ LA MITAD DE LA DEUDA

Por Antonio Romea

Pese a que los Bancos acreedores, negociaron hace tiempo con la Unión Europea y el anterior Gobierno griego la condonación de la mitad de la deuda, la población griega sigue oponiéndose a su pago a costa de recortes sociales, pues en su mayoría considera que esa deuda la contrajeron los políticos en estrecha conexión con los banqueros, no la población griega que nada debe y no desea pagar con recortes deudas de sus desprestigiados y despilfarradores políticos. Ello ha provocado una nueva crisis de Gobierno y la convocatoria de nuevas Elecciones.

La evolución de la crisis financiera (provocada por la economía especulativa de

deuda, no por la real-productiva) , ha provocado movimientos sociales y cambios en pocos meses: Cambio de la cúpula militar griega, dimisión del Primer Ministro, convocatoria de Elecciones, Crisis de Gobierno, Nuevas Elecciones...

Los acreedores FMI, Eurogrupo, Angela Merkel filtraban amenazas sobre una salida del euro de Grecia si hubiese ganado la izquierda en las Elecciones del 17 junio 2012. Aunque para los Bancos acreedores es mejor cobrar la deuda en euros que en dracmas, devaluados porque el Estado griego los imprimirá en cantidades para pagar esa deuda. 
Pero si pagar la deuda supone para los griegos desmontar el Estado, la sanidad, la educación, las pensiones y los servicios y transportes públicos, además de aumentarles los impuestos para pagar una deuda contraída por políticos despilfarradores y con banqueros que les incitaron a endeudarse más de lo que permitía el nivel de recaudación de su Estado, puede que prefieran volver al dracma, para poder mantener un Estado al servicio de la población y no de los banqueros.

Banqueros prestamistas y políticos griegos infravaloraron la capacidad de resistencia, conciencia política y organización de la población europea, acostumbrados como están a provocar deuda externa en hispanoamérica y otros países, cuyos Estado luego renuncian a prestar los debidos servicios a la población.

Grecia lleva meses con violentos enfrentamientos entre manifestantes y policías entorno al Parlamento. Ver video
En España, donde el endeudamiento y despilifarro político han seguido un patrón similar, surgió también en 2011 un movimiento de protesta pacífica: "el 15-M y Democracia Real, ya".

Dicho movimiento de resistencia cívica se contagió a EEUU con "Occupy Wall Street", a Israel con acampadas y a una Inglaterra carente de ideas sociales, en forma de saqueos de escaparates y vandalismo. También siguen las protestas en otros países europeos, así como las revoluciones en los países árabes, iniciadas por el desempleo, corrupción, falta de futuro y libertades de los jóvenes han contínuado durante todo el año 2011 y 2012.

Ante las Elecciones griegas, sobre si se aceptan las medidas para abordar la crisis, la mayoría podría votar por el partido que se opone a aceptar las condiciones de los acreedores y de Bruselas, o sea. Por postponer el pago de la deuda o anunciar el default o impago de la misma y que de momento no cobren los Bancos y otros prestamistas, ya que fueron ellos los culpables, los que incitaron a los políticos para que incurriesen en un endeudamiento excesivo de los Estados. Ello podría acarrear la expulsión del Euro.

         CÓMO SE CREA LA DEUDA EXTERNA Y CÓMO SE CREÓ LA DEUDA EUROPEA

Fueron los Bancos prestamistas (asociados a las constructoras en el caso de España o la industria armamentística en EEUU), quienes corrompieron a los políticos con comisiones ilegales y les hicieron incurrir en gastos que no se podían, ni pueden pagar con lo que los Estados recaudaban habitualmente mediante impuestos.

Dichos políticos europeos despilfarradores, corruptos o compinches adquirieron préstamos de esos banqueros en nombre de los Estados y ahora si no se anuncia el impago la única forma de hacer frente al coste de la deuda soberana es que lo paguen los ciudadanos con recortes de servicios públicos y derechos, que fueron  conseguidos durante décadas desde de la II Guerra Mundial. Logros amenazados ahora con el copago (repago) de la Sanidad, reducción de pensiones en pago y años, recortes en Educación y con el aumento de impuestos, tasas, transportes públicos, etc... Por poner el caso de España.

A ello se suman los planes del Gobierno de Mariano Rajoy (PP) de privatizar el patrimonio nacional y las empresas rentables para pagar así la deuda: puertos, aeropuertos, infraestructuras, hospitales, carreteras, ferrocarriles, empresas estatales rentables, distribución de agua potable (proyecto de Esperanza Aguirre en Madrid).

Algo que ya hicieron Bancos, el FMI y USAID en décadas anteriores en Hispanoamérica y otros países, para luego adquirir en pago de la deuda sus infraestructuras en industrias y privar a la población de servicios estatales, ya que el Estado entero "se privatiza" y pasa a servir a sus acreedores. (Ver libro "Memorias de un Ganster Económico". I was an Economic Hitman).

¿Qué decidirían los ciudadanos griegos en las Elecciones? ¿Qué votarían los españoles u otros europeos? ¿Qué ocurriría de anunciar un impago o default de la deuda, o de parte de la misma, la vinculada con gastos innecesarios, que debería ser investigada por pago de comisiones ilegales? ¿Por qué temen ese escenario tanto los gobernantes, políticos y "mercados"?  Ningún estadista, ni economista oficial ha explicado, ni desarrollado dicho escenario.

 ¿Cuáles serían las consecuencias para la economía real y los ciudadanos? ¿Peor aún que el paro de cinco millones en España o el despido de un 30% de los funcionarios en Grecia?

Si los Estados suspendiesen pagos de la deuda, dejarían de recibir préstamos y no podrían atender en lo inmediato a gastos comprometidos, como le pasó a Argentina. Dejaría de poder atender a los pagos del funcionamiento del aparato del Estado, incluidos los salarios de sus funcionarios. 
Ello duraría unos meses, pasados los cuales el Estado vuelve a tener dinero, pues un Estado es la más rentable de las empresas, todos le pagan por habitar en su territorio: Trabajadores, consumidores, empresas,etc. Y él decide en qué se lo gasta: Defensa, aparato del Estado (políticos, administración, policía, magistratura), Gastos Sociales, etc… Y en qué cantidades.

Ver en motivos crisis de España:

http://antonioromea.blogspot.com/2011/01/crisis-financiera-en-espana-primer.html

Para los indignados europeos consideran que si los Estados no pueden recaudar lo suficiente para pagar la deuda, deben afrontar las consecuencias, quienes la generaron y adquirieron, en vez de hacer que se tengan que apretar aún más el cinturón los ciudadanos. Hay un precedente de un país europeo, cuya moneda no estaba dentro del euro y por ende su Gobierno tuvo soberanía para decidir. Es Islandia.

Islandia votó en Referendum no pagar dichas deudas, tuvo y tiene recesión económica pero no recortes en derechos sociales de ciudadanos.

Ver detalles en:

 http://antonioromea.blogspot.com/2011/04/segundo-referendum-en-islandia-gana-el.html

http://antonioromea.blogspot.com/2011/01/crisis-financiera-revolucion-en.html

http://antonioromea.blogspot.com/2010/12/crisis-financiera-ii-islandia.html 

VIDEOS REPORT on SPANISH CRISIS: THE CHALLENGES of Mr. RAJOY. VIDEOS: RIOTS, STRIKES, DEMOSTRATIONS

The challenges of the Spanish Government of Mr. Mariano Rajoy:

Video Report by Antonio Romea (English) about General strike, riots and Catalonian Elections & Referendum for Independence: https://www.dropbox.com/s/ri81sxzvw4xsokp/Комплето.mov?m

Video of the main demonstration of official trade unions in central Square of Colón in Madrid during the General strike, for NTV (RussianTV) НТВ

http://www.ntv.ru/video/375362/

Riots between Police and young spanish unemployed after the demonstration in Madrid:

http://www.youtube.com/watch?v=9hm4V6LcJWw